Con palabras espidas

 

Prosa poética dedicada o día das letras galegas que por error no salió publicado ayer
(ya que se festeja el día 17 de mayo).

Con palabras espidas, coa complexidade de cada imaxe retratada en follas escumosas convertidas en poemas inmortais... Quérote!! Coa indecible complicidade dos meus actos, dos meus actos absurdos e irracionais... a pesar do rápido paso do tempo, a pesar das túas chamadas agridoces... Quérote!! Cando a vida se apagaba na gorxa, entre silencios insólitos e cantigas petrificadas, entre sorrisos adormecidos e despedidas xeadas, entre rubíes sombríos e espellos mortos... Quérote!! Sabendo que estarías agónica espera, manuscrito perdido, abrazo contraditorio, doce cruz, dolorosa procesión, amarga e inevitable condena... Quérote!! Coas miñas parvadas, cos meus extremos tan complexos, coa ambivalencia dos meus actos tolos, entre saloucos, xemidos e puños pechados... Quérote!! Como eu sou quérote!! presa dos teus bicos, entre caricias carbonizadas e latexos desenfreados coa miña carne, cos meus ósos, co meu embigo, co meu centro entre berros desesperados e secuencias de praceres... Quérote!! A pesar de ti, a pesar de min, a pesar de todo e de todos, dun xeito diabólico, incoherente, estúpido, absurdo, excesivo, compulsivo, cego... Quérote!! Consciente de que es auga doutro muíño aínda que serías un vento xeado, porcelana dura, coroa patética de mirada esquiva, memoria fráxil, despropósito eterno, movemento cruel do destino... Quérote!!

**************************************************
Traducción al español

Con las palabras desnudas, con la complejidad de cada imagen retratada sobre espumosas sábanas convertidas en inmortales poemas... ¡¡Te amo!! Con la complicidad inconfesable de mis actos, de mis absurdos e irracionales... actos, a pesar del raudo paso del tiempo, a pesar de tus agridulces llamadas... ¡¡Te amo!! Cuando la vida se apagaba en la garganta, entre inusitados silencios y petrificados cantos, entre sonrisas dormidas y gélidos adioses, entre rubíes sombríos y espejos muertos... ¡¡Te amo!! A sabiendas de que serías angustiosa espera, manuscrito extraviado, contradictorio abrazo, dulce cruz, penosa procesión, amarga e inevitable condena... ¡¡Te amo!! Con mis locuras que fueron tontas, con mis extremos tan complejos, con la ambivalencia de mis alocados actos, entre sollozos, quejidos, y puños apretados... ¡¡Te amo!! Con mis ¡¡Te amos!! aprisionados por tus besos, entre calcinadas caricias y desbocados palpitares con mis carnes, con mis huesos, con mi ombligo, con mi centro entre gritos desesperados y seguidillas de placeres... ¡¡Te amo!! A pesar de ti, a pesar de mí, a pesar de todo y de todos, de una manera endemoniada, incoherente, estúpida, absurda, desmedida, compulsiva, ciega... ¡¡Te amo!! Consciente de que eres agua de otro molino a pesar de que serías viento helado, dura loza, patética corona de mirada esquiva, frágil memoria, eterno desatino cruel jugada del destino... ¡¡Te amo!! 

***********************************************

 

Joaquín Lourido

Derechos Reservados.